INSIDE (YOUR) TEAR
Inside your tear
I am
At times wet
Other times dry
All heartedly delighted
Never heartbroken
Inside your tear
I am dissolved
Reborn
As Phenix from Dust
For your Love
Always (re) emerging
***
I KISSED THE DAY
(To my wife)
I kissed the Day in her lips
She smiled at night
Then in the evening
Dissolved in a dream
She called me
With a view of eyes
Later on
My Day become a light
Overwhelmed a boring darkness
With longing lips
I kissed the Day in its front
It is true
It is not a dream
Nor a fairy tale ….
***
HIKUP
In today’s morning
A hick up bothered me
At the point
Of minute and hour match
For a moment
My breadth stopped
A finite voice
Engulfed
Came from my throat
As I was taking a break
Even once
A hick up was increased
That it encouraged tears
Aren’t you (my love)
That you name me
In missing morning
Or in sleepless nights
At the absence of love
(Translated from Albanian into English by Peter Tase)
____________
Published under International Cooperation with "Sindh Courier"
follow us in google news
Comments