أعلنت أكاديمية الفنون وعلوم السينما بالولايات المتحدة الأمريكية إن 92 دولة قدمت أفلاما لقائمة سباق الأوسكار عن فئة الفيلم الناطق بلغة أجنبية – أى غير أمريكى هذا العام.

ويمثل هذا الرقم معلما جديدا لترشيحات الأوسكار حيث انفردت فارايتى المتخصصة فى الشأن السينمائى بنسختها الإنجليزية بالقائمة.

ومن بين الدول المشاركة لأول مرة هايتي وهندوراس وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية وموزمبيق والسنغال وسوريا.

ومن بين المرشحين البارزين في سباق هذا العام أنجلينا جولي "أولهما قتلوا أبي" من كمبوديا، "هابي إند" من مايكل هانيكي من النمسا، سيباستيان ليليو "امرأة رائعة" من تشيلي، روبن كامبيلو "بي بي إم في الدقيقة" من فرنسا، صموئيل ماوز "فوكستروت" من إسرائيل، يواكيم ترير "ثيلما" من النرويج، أندري زفياجينتسيف "بلا أكمام" من روسيا.

وتضم قائمة الدول ٧ أفلام عربية هي مصر بفيلم "شيخ جاكسون" الذى أوردته القائمة مع أفلام من ٦ دول عربية هى سوريا لأول مرة ولبنان والجزائر والعراق والمغرب وفلسطين .

والأفلام المختارة هي:

أفغانستان، "رسالة إلى الرئيس"، رويا سادات،

ألبانيا، "الفجر"، جنتيان كوسي،

الجزائر، "الطريق إلى اسطنبول"، رشيد بوشارب،

الأرجنتين، "زاما"، لوكريسيا مارتل،

أرمينيا، "ييفا"، أناهيت أباد،

أستراليا، "الفضاء بين"، روث بورغوبيلو،

النمسا، "نهاية سعيدة"، مايكل هانيكي،

أذربيجان، "بستان الرمان"، إلغار نجف،

بنغلاديش، "القفص"، أكرم خان،

بلجيكا، "المتسابق والجيلبيرد"، مايكل روسكام.

بوليفيا، "الجمجمة المظلمة"، كيرو روسو،

البوسنة والهرسك، "الرجال لا تبكي"، ألين درلجيفيتش،

البرازيل، "البنغو - ملك الصباح"، دانيال ريزند،

بلغاريا، "المجد"، بيتار فالشانوف، كريستينا غروزيفا، ال.ين

كمبوديا، "أولا قتلوا أبي"، أنجلينا جولي،

كندا، "هوشيلاغا، أرض النفوس"، فرانسوا جيرار،

تشيلي، "امرأة رائعة"، سيباستيان ليليو،

الصين، "ولف واريور 2"، وو جينغ،

كولومبيا، "مذنب الرجال"، إيفان غاونا  

كوستاريكا، "صوت الأشياء"، أرييل إسكالانت،

كرواتيا، "إنهاء يحدق في بلادي لوحة"، هانا جوشيتش،

جمهورية التشيك، "الجليد الأم"، بوهدان سلاما،

الدنمارك، "أنت ديسابير"، بيتر شكوناو الضباب،

جمهورية الدومينيكان، "نقار الخشب"، خوسيه ماريا كابرال،

إكوادور، "ألبا"، آنا كريستينا باراجان، .ة

مصر، "شيخ جاكسون"، عمرو سلامة،

استونيا، "نوفمبر،" رينر سارنيت،

فنلندا، "توم فنلندا"، القبة كاروكوسكي،

فرنسا، "بم (يدق في الدقيقة)،" روبن كامبيلو،

جورجيا، "مخيفة الأم"، آنا أوروشادز،

ألمانيا، "في الخبو"، فاتح أكين،

اليونان، "ساحة أمريكا"، يانيس ساكاريديس،

هايتي، "أيتي مون أمور"، غيتي فيلين، .

هندوراس، "مورازان"، اسبانو دورون،

هونغ كونغ، "العالم المجنون"، وونغ تشون،

المجر، "في الجسم والروح"

أيسلندا، "تحت شجرة"، هافستين غونار سيغورسون،

الهند، "نيوتن"، ماسوركار اميت،

إندونيسيا، "تورا"، ويكاكسونو ويسنو ليجوو. .

إيران، "التنفس"، نرجس أبيار،

العراق، "ريسبا - الرياح المظلمة"، حسين حسن.

ايرلندا، "أغنية الجرانيت"، بات كولينز،

إسرائيل، "فوكستروت"، صمويل ماوز،

إيطاليا، "سيامبرا"، جوناس كاربيغنانو،

اليابان، "حبها يغلي باثواتر"، ريوتا ناكانو،

كازاخستان، "الطريق إلى الأم"، آخان ساتاييف،

كينيا، "كاتي كاتي"، مبيثي ماسيا،

كوسوفو، "غير المرغوب فيه"، ايدون رزفانولي،

قيرغيزستان، "سنتور"، أكتان أريم كوبات،

جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، "أخت الأخت"، ماتي دو،

لاتفيا، "سجلات ميلاني"، فيستور كيريش،

لبنان، "القضية 23 "، زياد الدويري،

ليتوانيا، "فروست"، شاروناس بارتاس،

لوكسمبورغ، "قناطر"، لورا شرودر،

المكسيك، "تمبستاد"، تاتيانا هيزو،

منغوليا، "أطفال جنكيز"، زولبايار دورج،

المغرب، "رازية"، نبيل عيوش،

موزامبيق، "قطار الملح والسكر"، ليسينيو أزيفيدو،

نيبال، "وايت صن"، ديباك رونيار،

هولندا، "ليلى م."، ميجكي دي جونغ،

نيوزيلندا، "ألف الحبال"، توسي تاماسيس،

النرويج، "ثيلما"، يواكيم ترير،

باكستان، "ساوان"، فرحان علام،

فلسطين، "وجيب"، أنيماري جاسير،

بنما، "ما وراء الإخوان"، أريان بينيديتي،

باراغواي، "لوس بوسكادوريس"، خوان كارلوس مانيغليا، تانا شيمبوري، المخرجين

بيرو، "روزا تشومب،" جوناتان ريلايز،

الفلبين، "بيردشوت"، ميخائيل الأحمر، .

بولندا، "سبور"، أغنيسكا هولندا، كاسيا أداميك، المخرجين

البرتغال، "سانت جورج"، ماركو مارتينز،

رومانيا، "فيكسور"، أدريان سيتارو،

روسيا، "لوفيليس"، أندري زفياجينتسيف،

آلان جوميس، ، "فيليكت " السنغال

صربيا، "قداس للسيدة ج."، بوجان فوليتيك، .

سنغافورة، "بوب آيي"، كيرستن تان، . سلوفاكيا، "الخط"، بيتر ببجاك،

سلوفينيا، "عامل المناجم"، حنا أ. و. سلاك،

جنوب أفريقيا، "الجرح"، جون ترينغوف،

كوريا الجنوبية، "سائق سيارة أجرة"، جانغ هون،

اسبانيا، "صيف 1993"، كارلا سيمون،

السويد، "الساحة"، روبن أوستلوند،

سويسرا، "الأمر الإلهي"، بيترا فولب،

سوريا، " غاندي الصغير "، سام قاضي.

تايوان، "نقاش صغير"، هوى تشن هوانغ.

تايلاند، "في الوقت الذي يحصل على الظلام"، أنوشا سويتشاكورنبونغ. ​​

تونس، "آخر منا"، علاء الدين سليم،

تركيا، "إيلا: ابنة الحرب"، كان أولكاي،

أوكرانيا، "المستوى الأسود"، فالنتين فاسيانوفيتش.

المملكة المتحدة، "بلدي النقي الأرض"، سرمد ماسود.

أوروغواي، "قصة أخرى من العالم"، غيليرمو كاسانوفا.

فنزويلا، "إل إنكا"، إغناسيو كاستيلو كوتين.

فيتنام، "الأب والابن"، لونغ دينه دونج.