أصدر الكاتب والباحث الأكاديمي الإماراتي عضو اتحاد كتاب وأدباء الإمارات عادل عبدالله حميد، والمترجم الموريتاني محمد الناه كتاباً بعنوان "أقوالٌ تُرجِمَت إلى أفعال، واقتداء.. للشيخ خليفة بن زايد آل نهيان - طيب الله ثراه" باللغتين العربية والتركية.
يحتوي الكتاب على نبذة مختصرة عن رئاسته ونشأته وبعض مقولاته في الشأن الثقافي، والبيئي، والمرأة، وفي الشأن التعليمي، وفي الشورى والديمقراطية، وفي الجندية، وفي التنمية والتطوير ، وفي الشأن الاقتصادي، والخليجي، والعربي، وفي الشأن الإنساني وفي مجال الوطن والمواطن.
ولقد تم ترجمة الكتاب للغة التركية انعكاسا للعلاقة العصرية والتعاون الوثيق بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية تركيا، علما أن الإصدار قد تمت الموافقة عليه من قبل الأرشيف والمكتبة الوطنية ومكتب تنظيم الإعلام. في دولة الإمارات العربية المتحدة، بالتعاون مع صحيفة العين الإخبارية.
التعليقات